Permulaan KARA
Penggerak gelombang Hallyu, grup wanita top di Korea Selatan
Program audisi baru yang memulai loncatan baru untuk Kara, Kara Project
Untuk menjadi bagian dari permulaan KARA, 7 perempuan dalam Bayi Kara sudah datang sejauh ini
Ketua yang emosional, Sojin
Seksi, Young Ji
Si segar dan lincah, Chae Kyung
Si angkuh dan cantik, So Min
Si suci dan menyenangkan, Shi Yoon
Si Jenius Menari, Yo o Ji
Suara semanis madu, Chae Won
Untuk 5 minggu terakhir, 7 perempuan itu menjalani latihan yang berat dengan profesional
Melewati misi yang sangat sulit
8 perempuan muda ini menunjukkan perkembangan yang mempesona
Namun, hanya ada 4 tiket untuk mendapat tampil di pentas langsung
Dan hari ini, setelah penampilan langsung, hanya 1 orang beruntung yang bisa menjadi bagian dari KARA
Hari ini, karakter utama yang akan tampil di pentas langsung dan kelahiran dari anggota baru KARA
Akan segera terbongkar di panggung
So Jin
Shi Yoon
Yoo Ji
Young Ji
Chae Won
Chae Kyung
So Min
Permulaan Kara
*Panggung yang tinggi dan bersinar*
Untuk memilih anggota baru Kara
Program audisi baru!
Proyek Kara: Permulaan Kara!
Melanjutkan mimpi yang menantang untuk menjadi anggota Kara
Saya, yang akan menjadi MC dalam penampilan langsung terakhir ini, MC Ding Dong
Untuk menjadi anggota baru Kara. ketujuh perempuan Bayi Kara
Menjalani pelatihan yang berat dalam program tersebut
dan melewati berbagai jenis misi-misi
Akhirnya, hari ini , disini
Dari Proyek Kara penampilan langsung,
1 anggota untuk Kara akan terpilih
Minggu lalu, orang yang dapat melakukan penampilan langsung dan orang yang tereliminasi akan ditentukan
Banyak orang memperhatikan dengan baik
Dalam misi terakhir, penampilan langsung ini,
Siapa yang akan menjadi anggota baru Kara, yang akan memimpin Hallyu?
Saya berharap kalian menontonnya sampai habis
Sekarang,
Yang membuat orang penasaran dan belum diketahui,
Pertama kita akan bertemu 4 anggota yang akan tampil di pentas langsung
Semuanya,
Untuk menjadi bagian dari Kara, inilah gadis-gadis yang dapat tampil di pentas langsung!
So Min
Chae Won
So Jin
Young Ji
*Kara- Lupin*
Album mini ketiga Kara yang dibuat pada tahun 2010. Lagu itu terkenal karena suara yang kuat dan keren dan suara para anggota
Halo, halo, halo, halo, halo
Jangan takut. Detak jantungmu akan diketahui
Lihatlah aku dengan tenang dari belakang
Permainan ini akan dikendalikan jika kamu bertindak gegabah
Bertindak alami. Seperti biasa, itu milikku
Milikku
Ini milikku
Pergilah lebih tinggi. Milikilah seluruh dunia ini
Jangan kembali, kembali
Jangan mengubahnya, mengubahnya
Halo, halo, halo, hallo, tangkap halo, halo
Jika kamu tidak memperhatikanku, kamu akan kehilangan kesempatan
Melangkahlah lebih cepat dari orang lain
Jika kamu yakin seperti orang lain, permainan akan dikendalikan.
Bertindak alami. Seperti biasa, ini milikku
Ini miilkku
Ini milikku
Pergilah lebih tinggi. Milikilah seluruh dunia
Jangan kembali, kembali
Jangan mengubahnya, mengubahnya
Berjalan selangkah demi selangkah
Coba untuk meletakkan seluruh dunia dalam hatimu
Karena kamu sangat menginginkannya, kamu ingin itu menjadi milikmu
Mulai sekarang,
Pergilah lebih tinggi, milikilah seluruh dunia
Jangan Kembali, kembali
Jangan mengubahnya, mengubahnya
[Proyek Kara: Permulaan Kara]
*Siapa yang akan berhasil untuk tampil di pentas langsung?
*Hari telah tiba dimana mereka akan diberitahu apakah mereka lolos atau tidak*
*Bayi Kara berdiri di ujung takdir*
Halo
So Jin...
*So Jin tidak dapat berkata-kata*
Selamat. *Chae won juga sudah masuk*
Benarkah?
Apa yang harus kulakukan? Aku tidak dapat berbicara apa-apa *DIa mengulang kata yang sama berulang-ulang*
Kamu dapat tampil di pentas langsung. *Young Ji juga mendapat kesempatan*
*Karena berita yang menyenangkan, Young Ji mulai menangis*
Aku akan mempersiapkan segalanya agar dapat menampilkan yang terbaik
*Setelah menghapus airmatanya, Young Ji meneguhkan hatinya*
Sampai akhir...
Aku akan mencoba yang terbaik sampai akhir
Dan menunjukkan semua tentang diriku
Sejujurnya,
Aku sama sekali tidak menyangkanya
Aku tidak terlalu berharap bisa lolos
Aku mencoba keras dengan berpikir "Pentas showcase ini adalah pentas terakhir, jadi ayo berjuang keras"
Karena aku mendapat kesempatan, aku akan bekerja keras
Aku masih tidak mempercayainya. Apa yang harus aku lakukan?
*Orang terakhir yang menjadi bagian dari pentas langsung, So Min!* Terimakasih.
*Dia mulai menangis*
Sebelum showcase,
Aku sakit beberapa hari sebelumnya
Jadi aku berpikir bahwa aku tidak dapat berpartisipasi dalam showcase
Jadi aku banyak menangis sebelum showcase
Dan bahkan apabila saya tidak bisa tampil di pentas langsung,
Aku memberitahu orangtuaku aku akan mengakhirinya setellah pergi showcase
*So Min sangat sakit karena berpikir untuk pergi, tapi ia menahan sakitnya dan berdiri di panggung*
Aku sakit, jadi aku sangat bersalah pada keluargaku. *Dia merasa bersalah pada keluarganya karena khawatir padanya*
Kamu tampil walaupun kamu sakit?
Ya, aku tidak ingin membuatnya terlalu jelas bahwa aku sedang sakit
[Kara Project: Permulaan Kara]
Kara Project: Permulaan Kara
Hasil setelah menyelesaikan 5 misi-misi,
Saya akan memperkenalkan sekali lagi anggota yang lolos ke siaran langsung
Mari kita sambut dengan memberi mereka tepuk tangan yang meriah
Anggota pertama yang lolos ke siaran langsung adalah Young Ji
Halo, Saya Young Ji
Kedua, So Min
Halo, saya So Min
Ketiga, Chae Won
Halo, saya Chae Won
Dan anggota terakhir, So Jin
Halo, saya So Jin
Mereka berempat dalam siaran langsung ini
akan tampil untuk menjadi anggota Kara
Banyak diantara kalian yang sangat perhatian malam ini,
Anggota Bayi Kara kelihatan gugup. Kalian gugup, kan?
Ya
Mata So Min sudah berair.
Biarkan aku bertanya seberapa gugup dirimu
So Jin, bisa beritahu kami apa perasaanmu sekarang?
Karena ini siaran langsung pertama saya, saya sangat gugup dan cemas
Aku akan bekerja keras menunjukkan kalian penampilan yang terbaik dalam panggung ini hingga akhir. Terima kasih.
Untuk membuktikkan bahwa kamu akan melakukan yang terbaik, tunjukkan dengan kata "Semangat"
Semangat!
Para penonton juga mengatakan semangat
Chae Won, bisakah kami mendengar apa yang kamu rasakan?
Aku juga sangat gugup dan cemas.
Karena aku sudah banyak berlatih banyak sampai sejauh ini
Aku tidak akan begitu gugup dan akan menunjukkan kalian sisi yang baik dari diriku
Terima kasih
Disana banyak yang menyemangatimu.
Chae Won, bisakah kamu sampaikan beberapa kata pada mereka?
Terima kasih telah datang dan menyemangatiku dan aku cinta kalian!
Terima kasih
Chae Won, bisakah kamu menunjukkan simbol ' Aku Cinta kalian'? Satu dua tiga
Oh, itu sangat imut *Terima Kasih*
Karena kalian semua sangat gugup, tolong tenangkan diri kalian
So Min yang sedang menahan tangisnya
Bisakah aku bertanya apa yang kamu rasakan?
Karena ini siaran langsung yang berbeda dari program lainnya,
Aku sedikit gugup dan cemas
Aku akan melakukan yang terbaik dalam waktu yang tersisa ini
Terima kasih telah datang dan menyemangati kami
Sekarang, tidak seperti anggota lainnya, kamu yang pertama yang matanya berair
Kenapa?
Ketika aku melihat video... aku berpikir tentang (yang lain)
Karena kenangan? ya
Apa yang kamu pikirkan mengenai hasil hari ini?
Itu akan bagus apabila itu hasil yang bagus
Saya berharap air matamu tidak sia-sia. Terimakasih.
Aku mendoakanmu mendapat hasil yang baik
Sekarang yang terakhir, Young Ji. Beritahu kami harapanmu dan impianmu
Aku sangat gugup karena ini siaran langsung pertamaku
Tapi karena aku sudah berlatih keras, tolong beri aku banyak dukungan
Terima kasih
Biasanya, Young Ji terkenal karena menjadi bayi yang menangis diantara anggota Bayi Kara lainnya
Tapi malam ini, kamu tidak menangis tapi menunjukkan sisimu yang kuat
Kamu tidak menangis
Aku akan menunjukkanmu sisiku yang teguh hari ini
Oh, sisi yang teguh. Terimakasih
Diantara 4 orang ini,
Satu anggota akan menjadi Kara
Anggota terakhir berdasarkan jumlah skor yang didapat dari episode 1 sampai 5 dan
50% dari juri hari ini dalam siaran langsung
dan 50% dari vote penonton dalam siaran langsung
Penonton voting global, kalian bisa memulai berpartisipasi sekarang
Sampai sekarang, melalui misi- misi itu. Kamu sudah dinilai
2 Orang kesayangan pertama adalah Young Ji dan So Min
Young Ji 17.58%
dan So Min 16.57%
Kalian menjadi juara 1 dan 2
Ketika kamu mengetahuinya, apa yang kamu rasakan Young Ji?
Aku tidak menyangka aku mendapat skor yang begitu baik. Aku bersyukur
Apakah kamu merasa baik?
Ya, ini benar-benar terasa baik
Kamu kelihatan dalam keadaan baik sekarang. Ya terimakasih.
Dan dalam misi yang kedua, 'Kunci", anggota yang tertua So Jin
dengan 17.82&, kamu juara pertama
Benar. So Jin, apa kau rasa karismamu disukai oleh penonton?
Ya aku akan mencoba seasli mungkin tentang diriku tapi...
Aku berharap penampilan asliku bisa dirasakan oleh penonton. Terimakasih
Ya itu bagus
So Jin, kamu secara pribadi berhubungan dengan banyak penonton
Sekarang, dalam episode ketiga, Young Ji mendapat juara pertama lagi, bersama dengan
So Min dalam "Pergi Pergi Musim Panas" dengan penggemar Jepang
dengan 20.11%
menempati juara pertama untuk pertama kali
Kamu mendapat juara pertama dalam misi yang pertama kali
So Min, apa yang kamu rasakan?
Aku tidak menyangka bisa mendapat juara pertama
Jadi aku sangat bersyukur dan akan lebih bekerja keras
Ya, Terima kasih
Saya ingat disana ada penggemar dari Jepang juga, tolong katakan sesuatu untuk penggemar Jepang
Semuanya, Terima kasih banyak!
Oh, terima kasih. Kamu cukup fasih dalam bahasa Jepang
Oh! Ada jawaban! Ya terima kasih
Kemudian, hasil dari misi
showcase yang minggu lalu disiarkan
Akan diberitahu siang ini, seperti yang kalian tahu.
Vote langsung akan lebih akan digunakan dari vote tambahan lainnya
Hasilnya menunjukkan bahwa So Jin mendapat juara pertama, namun
Saya memberitahu misinya, kalian lihat? Ya
Anggota yang mendapat respon yang sangat antusias dalam misi adalah
Chae Won. Ya itu Chae Won. Ah ya.
Chae Won, apa yang ada dipikiranmu menjadi yang paling diingat? Apa yang kamu rasakan?
Begitu banyak orang yang datang untuk menikmati acara itu
dan mengekspresikannya dengan berteriak dan menyemangatiku
Jadi itu memberiku banyak tenaga. Terima kasih banyak!
Terimakasih
Kekuatan Chae Won dalam panggungnya,
jadi maukah kamu menarik kesenangan dari para penonton hari ini?
Semuanya, tepuk tanganmu!!
Itu sangat imut. Wah sangat bagus. Terimakasih!
Jadi, aku mengecek skor yang menumpuk ini,
skor yang didapat dari siaran langsung ini akan menjadi sangat penting
4 kontestan yang ada disini, apakah kamu siap?
Ya!
Baiklah. Lalu persiapkanlah dirimu untuk nomor berikutnya dari Bayi Kara
Ya.
Terima kasih. Sekali lagi, berilah mereka tepuk tangan yang meriah!
Terimakasih
Melalui siaran langsung penampilan hari ini,
kita dapat mengidentifikasi kemampuan individu Bayi Kara menurut grup dan penampilan solo
Siapa yang akan mendapat sorotan akhir dengan menjadi anggota Kara?
Tolong tonton dengan penuh perhatian
dan juga banyak dari anda yang berpartisipasi dalam voting internasional. Kalian bisa vote melalui SNS. Vote sekarang!
Dan untuk kalian yang masih ragu,
Masing-masing anggota Bayi Kara akan tampil penampilan solo dimulai sekarang.
Saya berharap kamu dapat menentukan pilihanmu dalam penampilan nanti, siapa diantara mereka yang terbaik untuk Kara?
Penampilan finalis Bayi Kara dimulai sekarang!
Halo~ Saya Bayi Kara, So Min
Seksi, imut, dan berkarisma, Ratu dari segalanya, So Min
Penampil terbaik yang menguasai semua 5 tampilan
Saya akan mengungkapkan pesona tersembunyiku hari ini
Kamu akan menyadari tarian yang menakjubkan
Apakah kamu cukup siap untuk terkejut?
Kalau begitu, saya akan mulai. Tolong berikan banyak dukungan!
[Kara Project] Sebuah awal
[Ariana Grande : Problem]
♫ Hei sayang, meskipun aku membencimu♫
♫Aku ingin mencintaimu, aku menginginkanmu,♫
♫ Dan meskipun aku tidak bisa memaaafkanmu♫
♫ aku menginginkanmu, aku mau kamu♫
♫ katakan, katakan sayang♫
♫ Kenapa kam meninggalkanku?♫
♫Karena meskipun aku tidak mau itu♫
♫ aku harus dapat kamu, aku mau kamu ♫
♫ Kepalaku melayang, tidak ada beban di pundakku♫
♫ Aku harusnya lebih bijak, aku sadar apa yang aku punya♫
♫ Satu masalah berkurang karenamu satu masalahku berkurang tanpamu♫
♫ satu masalahku berkurang tanpamu♫
♫ satu masalahku berkurang tanpamu ♫
♫ satu masalah, satu masalah, hilang ♫
♫ satu masalah, satu masalah, hilang♫
♫ satu masalah, satu masalah, hilang ♫
♫ kepalaku melayang tidak ada beban di pundakku♫
♫ aku harusnya lebih pintar aku sadar apa yang aku punya♫
♫ Let's go !♫
♫ Hey, hey!♫
♫ satu masalahku, hilang ♫
♫ satu masalahku, hilang, yeah ♫ [dukung lewat sosial media : So Jin, Young Ji, So Han, Chae Won]
Halo aku So Jin dari Baby Kara
[penampilan panggung yang kuat dan penuh karisma, So Jin]
[banyak misi, makin banyak kepercayaan diri]
lagu yang aku siapkan adalah
lagu yang ceria dan dengan ketukan rap ringan
semenjak ini pertama kalinya aku siaran langsung, aku gugup
tapi aku berlatih banyak untuk penampilan terakhir
tunggu aku dan dukung aku! Semangat!
Kara Project Sebuah Awal
[tamborin]
♫ Let's go! Hey, hey!♫
[E.V.E. datang dengan Mozart.]
♫ Oh, sangat besar bagaikan hidup di dalam Taj Mahal.♫
♫ aku tak mengerti blah blah blah♫
♫ Ha! Mereka menyukainya dan♫
♫ Ini benar dan gadis-gadis membicarakannya♫
♫ Kata itu keluar dari mulut mereka ♫
♫ Ia nampak cantik bukan main♫
♫ tanyakan kepadanya, apa dia ketakutan dan mundur?♫
♫ Mereka akan menyaksikan saat kita bergoyang. Lihat mereka terpesona♫
♫ Jangan pedulikan bunyinya, aku tetap membuat mereka bergerak.♫
♫ Teman-temanku, letakkan tangan di udara. Tidak apa-apa♫
♫ Kami akan membuat kalian berdiri sekarang♫
♫ Buka botol dan teguklah ♫
♫ Membuatmu gila, itu rencananya ♫
♫Mereka menungguku, melihatku siap untuk ini
♫ Gayanya basi, sekarang ia mau bicara tentang swizz♫
♫ Aku tahu kalian diundang tapi kenapa mencoba ♫
♫ Kita menguncang semuanya dari hood hingga spa♫
♫ Kita lakukan itu besar-besaran, kenapa kita bohong♫
♫ Ayo♫
Halo,aku Chae Won dari Baby Kara
Chae Won mengeluarkan penampilan yang tidak disangka-sangka dibali tampilannya yang lugu
lagu yang mau aku bawa adalah
lagu yang cukup berbeda dari yang lalu
adalah ballad yang mengekspresikan sakit hati karena cinta dari liriknya
aku akan tampil sebaik mungkin jadi lihat aku ya
terimakasih.
Kara Project Sebuah Awal
[Cerita seperti legenda]
♫ Air mataku ♫
♫ Kenapa tidak berhenti ♫
♫ aku kita sudah berakhir ♫
♫ kenapa kau lakukan lagi ♫
♫ sakit ku♫
♫kenapa kau tinggalkan aku sekarang? ♫
♫aku tahu aku ditelantarkan♫
♫ kenapa kau masih tinggal?♫
♫ Ceritaku seperti legenda, cerita yang tak terbayangkan♫
♫ aku tak mau berbicara tentang kisah cinta lagi♫
♫ aku tak mau percaya♫
♫ aku tak mau percaya dengan cinta lagi♫
♫ ceritaku seperti legenda : cerita yang tidak mungkin ada♫
♫ aku tak mau bicara soal cinta lagi ♫
♫ aku tak mau percaya lagi♫
♫ aku tidak akan percaya dengan cinta lagi ♫
♫ cerita seperti legenda : cerita yang tidak bisa dipercaya♫
♫ aku tak mau bicara soal cinta lagi♫
♫ aku tak mau percaya lagi♫
♫tidak lagi aku percaya cinta♫
♫ ceritaku seperti legenda : cerita yang tak mungkin ada♫
♫ aku tidak mau bicara tentang cinta lagi♫
♫aku tidak percaya lagi♫
♫ tidak akan percaya lagi dengan cinta♫
♫cerita bagaikan legenda♫
♫ cinta♫
Halo aku Young Ji dari Baby Kara
[si menawan Young Ji yang menyebrangi batas manis dan seksi]
[meskipun terlambat bergabung karena cedera kaki, ia tetap kuat dan menunjukkan penampilan panggung yang total]
lagu yang aku tampilkan adalah
"Swagger Jagger" dari Cher Llyod
lagunya ceria dan hidup, akan jadi sangat keren
jadi tunggu penampilan yang besar, terimakasih! aku akan buat yang terbaik!
[KARA PROJECT, KARA sebuah awal]
♫ Swagger Jagger, kau harus dapatkan sendiri♫
♫ hitung uangnya, mainkan ♫
♫ mainkan lebih baik ♫
♫ kau tidak bisa berhenti melihatku ♫
♫ jadi aku, kau tidak bisa berhenti melihatku♫
♫ bangun, enyah dari mukaku ♫
♫ kau tidak berhenti mengklik aku♫
♫ menulis tentangku, twit tentangku ♫
♫ aku tidak bisa berhenti, inilah aku♫
♫ Aku keren, maju ke lantai dansa♫
♫maju, maju ke lantai dansa♫
♫ maju, maju ke lantai dansa ♫
♫ aku punya segalanya ♫
♫ Swagger jagger. Swagger jagger.♫
♫ kau harus dapatkan sendiri
♫ Hitung uangnya, mainkan♫
♫ kau benci aku, biarkanlah♫
♫ Swagger jagger. Swagger jagger.♫
♫ kau harus dapatkan sendiri♫
♫ hitung uangnya, mainkan ♫
♫ mainkan, mainkan♫
♫ Hi...,hater. Kiss. Kiss.♫
♫ Aku jumpa kau lagi♫
♫ Hi, hater.♫
♫ sangat senang berjumpa denganmu ♫
♫ maju, maju ke lantai dansa! ♫
♫ aku punya semuanya! maju ke lantai dansa! ♫
♫ maju ke lantai dansa! ♫ [dukung sekarang lewat sosial media : So Jin, Young Ji, So Min, Chae Won]
♫ aku punya semuanya ♫
KARA ProjectYes, ada 4 individu di dalam Baby KARA.
tidak berlebihan untuk mengatakan
panggung hari ini adalah tantangan bagi keempat gadis
yang menaruh hidup mereka bagi mimpi yang besar
aku yakin siaran langsung hari ini untuk mereka yang belum debut,
akan menjadi tekanan yang luar biasa, aku yakin
kalau begitu, kalian harus lebih mendukung mereka berkali-kali lipat ya?!
semuanya, mari tepuk tangan untuk Baby KARA!
benar, poin sekarang sudah dihitung dari siaran langsung
akan menjadi penting di kontes
ingat anggota baru KARA akan lahir
melalui pilihan kalian
sekarang adalah waktu untuk memungut suara global di siaran langsung ini
aku harap kalian ikut serta
selanjutnya, aku yakin kalian berpikir tentang bagaimana acara
KARA Project, KARA sebuah awal dibuat, betul tidak?
jadi kami membuat segmen khusus untuk kalian, mari kita tonton
Baby KARA yang melewati 5 stase evaluasi menyanyikan lagu asli KARA
Metode pemungutan suara: 30% vote profesional, 20% vote pra-panggung, 20% vote siaran, 22% vote global (sosial media).
gadis-gadis Baby KARA yang menunjukan perkembangan lewat banyak lagu
dengan penampilan pertama mereka dengan lagu "Step"
lalu mengeluarkan karisma segar dengan lagu kedua,
ROCK U, lalu
penampilan pertama dengan ketujuh gadis di panggung
dengan lagu ketiga, LUPIN
lagu keempat "GO GO SUMMER" yang memikat hati penggemar di Jepang
dan termasuk lagu terakhir yang mereka nyanyikan bersama, "Mister"
dengan kompetsi sengit, 5 misi yang telah disebutkan
So Jin, Young Ji, So Min, Chae Won telah sukseske dalam broadcast langsung
siaran langsung hari ini berbeda dengan voting biasa
dinilai 50% dari professonal dan anggota KARA dan 50% vote global (sosial media) digabung.
lalu skor hari ini akan ditambahkan ke dalam skor yang sudah diraih melalui 5 penampilan
finalis beruntung akan dilahirkan yang akan bergabung dengan KARA, hanya satu orang!
siapa yang beruntung?
KARA Project, sebuah awal
KARA "Jumping"
♫ aku ingin menghapus memori sedih Lompat. Lompat. ♫
♫ aku mau menangkapmu yang terselip.lompat, lompat ♫
♫ aku ingin menghapus waktu dimana kau buatku menunggu.Lompat. Lompat ♫
♫ aku akan melakukan itu, yeahaku akan melakukannya, yeah♫
♫ aku ingin melakukannya di malam yang panas. ♫
♫ kau dan aku saat itu ♫
♫ tidak ada yang lebih baik, hanya kamu ♫
♫ membangunkanmu dari memori lompat, lompat! ♫
♫ bangunkan cinta yang tertidur ♫
♫ lompat, lompat, hanya kepadamu ♫
♫ seperti itu, lompat-lompat. ♫
♫ kepadamu~ ♫
♫ lompat, lompat ♫
♫ lihat aku lagi, yalihat aku lagi♫
♫ lihat aku lagi.di malam yang panas. ♫
♫ kau dan aku dulu♫
♫ tidak ada yang lebih baik, hanya kamu♫
♫membangunkamu dari kenanganku. ♫
♫ lompat, lompat, lompat hanya kepadamu ♫
♫ membangunkan cinta yang tertidur ♫
♫ lompat, lompat,lompat, hanya kepadamu ♫
♫ seperti dulu♫
♫ kepadamu~. ♫
♫ ambil aku, ambil aku, ambil aku ♫
♫ ambil aku, ambil aku, ambil aku♫
♫ kau adalah permataku ♫
♫ melelehkanmu yang beku di es ♫
♫ lompat, lompat, lompat hanya kepadamu ♫
♫ kehilanganmu ♫
♫Lompat, lompat, lompat kearahmu.♫
♫seperti dulu.♫
♫kepadamu~♫
♫tidak ada apa-apa, hanyamu♫
bangunkan kamu dari memoriku♫
♫lompat, lompat, lompat hanya kepadamu♫
♫cinta yang tertidur♫
♫lompat, lompat, lompat kepadamu.♫
♫seperti yang dulu♫
♫kepadamu~♫
♫lompat, lompat, lompat!♫
♫lompat! lompat!♫
KARA Project, KARA sebuah awal, semuanya!
kalian menonton secara langsung!
waktu sekarang 6.41 di sore hari
sekarang, hari ini adalah waktu yang penting untuk menentukan finalis yang bergabung dengan KARA
banyak orang yang bergabung untuk menyemangati Baby Kara
halo semuanya!
mari sekarang kita lihat siapa disini
halo
siapa yang kau dukung?
aku disini untuk Chae Won
apa kamu ada hubungan dengan Chae Won?
aku bibinya.
kau bibinya! kau rasa keponakan akan melakukan tugas dengan baik?
Oh ya, aku rasa ia tidak dekat dengan bibinya?!
aku paham, ya
disampingmu... kalian nampak mirip
apa anda ibu Chae Won?
ya, saya
benar!
aku rasa kau bangga kepada Chae Won, betul?
kau rasa ia tampil dengan baik?
iya, dia sangat baik, lebih dari yang aku bayangkan!
ah, ia tampil lebih diluar dugaan.
apa kau ingin mengatakan sesuatu untuk Chae Won?
Chae Won, setelah bekerja keras, ini adalah hari terakhir.
Kau bekerja keras. Aku akan beli banyak daging!(adalah ekspresi tipikal korea untuk mentraktir seseorang makanan yang lezat)
wah, ia akan ditraktir makan daging!
daging apa yang mau kau beli? jenis apa?
babi, sapi, ayam, semuanya!
semuanya! Ah, Nona Chae Won akan ditraktir makan daging hari ini.
Aku doakan hasil yang bagus.
Sekarang kita ke kursi selanjutnya, halo
halo - ya, siapa yang kamu dukung?
aku ibu Young Ji
Ah, kau ibu Young Ji!
kenapa tidak kau katakan sesuatu, ibu Young Ji?
Young Ji, semangat!
Semangat! Ah, terimakasih banyak.
Apa kau rasa Nona Young Ji tampil dengan baik, saat kau melihatnya diatas panggung?
ya, sangat baik
ya, anak macam apa Young Ji di rumah?
dia adalah tipe yang menganggap hari akan berakhir KALAU setiap anggota keluarga melihat latihan yang sudah ia lakukan hari itu
ah, sekeluarga berkumpul melihatnya tampil?
dia akan datang dan menujukkan kepada kami.
Ah~betapa bangganya kamu dengan penampilannya
untuk orangtuanya... ia pasti ia bangga dengan mimpinya
ya, aku paham
ah dan disamping [Ibu Young Ji] adalah... halo
- halo - siapa yang kamu dukung?
aku adalah kakak Young Ji
ah, kenyataan kamu adalah kakak dari Young Ji membuatku percaya
kau mengatakan, "aku sama cantiknya dengan Young Ji"? iya, kah?
- tidak, bukan begitu - ah, bukan begitu? kamu rasa Young Ji tampil dengan baik?
Ya, aku percaya ia tampil dengan bagus
apa mimpi Young Hi menjadi penyanyi pada awalnya? apa itu?
aku tidak yakin awalnya, tapi nampaknya ia sudah mewujudkan mimpinya untuk jadi lebih besar
aku lihat, ya, apa mimpimu kalau begitu?
aku juga mimpi jadi penyanyi dulu, saat aku masih kekanak-kanakan
jadi Young Ji itu masih kanak-kanak?
aku yakin, bukan itu maksudnya.
Young Ji membuat perkembangan menuju mimpinya
apa jurusanmu?
aku jurusan suara.
jurusan suara, kirim pesan untuk Young Ji!
Young Ji, tampil bagus ya!
Itu tadi cukup bagus.
di kasus manapun, kakak tidak bisa menjadi anggota KARA
lalu di kursi sebelahnya halo, Ayah
halo, aku disini untuk So Min
oh, kau percaya Nona So Min tampil bagus?
Ya, ia paling top, hari ini.
Oh, kau mau sampaikan sesuatu untuk So Min?
Kali ini, aku sudah menonton episode 1 hingga 5
aku menikmati persembahannya
hari ini penampilan terakhir
meskipun ia anakku, aku rasa itu sangat keren
ini yang terbaik - ya ia bilang itu adalah yang terbaik, ayahnya yang bilang itu
sepanjang lampu menyorot kepadamu
kau nampak cemerlang, kau punya dahi yang bagus
ya, terimakasih, banyak penonton disini dan di tempat lain
sehubungan dengan anakmu,
bisa kau minta mereka untuk vote untuknya?
aku tidak tahu mau bicara apa
aku tidak bisa berpikir sekarang - bilang saja, untuk pilih anak saya
kalian sudah bekerja keras
aku minta kalian pilih diantara mereka!
jadi, siapa yang kamu rasa pantas untuk dipilih dengan suara terbanyak?
So Min!
tentu saja. Sekarang , kami tahu hatimu.
sini, siapa yang kamu mau jadi pemenang?
aku mendukung So Min
So Min
kau meninggalkan pesan dukungan untuk So Min
kalau So Min menjadi kara,
bagaimana perasaanmu?
aku akan merasa bahagia
terimakasih dengan kata-katamu
ibumu mau mentraktirnya makan daging, sebagai kakak, apa yang ingin kau berikan?
aku akan memberikan apa yang ia mau; aku bahkan memberikan uang jajan pagi ini
kau berikan uang jajan?
sebagai peruntungan? berapa banyak?
sekitar 10,000 won. Kalau ia jadi KARA, berapa yang kau akan berikan?
aku harus lihat dulu - jangan khawatir, kalau ia jadi Kara
aku akan memberikan uang, aku harap hari itu akan datang
halo, ibu dan nenek
siapa yang kalian dukung?
So Jin. Ibu So Jin ada disini. Kau mau mengatakan sesuatu untuk So Jin?
So Jin, kau nampak cantik hari ini. Kau tampil baik.
gambarnya yang mana yang paling cantik?
melihatnya menari dan menyanyi, ia nampak sangat keren
siapa yang ia tiru? - aku tak tahu
aku rasa ia menirukan dirimu
benar, dulu, seorang ayah
mengenalkan So Min kepadamu, benar kan? Lalu Ibu, tolong kau perkenalkan
So Jin kepada penonton? Kita ditengah-tengah voting global.
Halo semuanya, aku Ibu So Jin, sangat senang menonton So Jin, yang selalu posistif dan optimis
dengan rajin menyanyi dan menari seperti ini kita perlu bantuanmu, semuanya!
So Jin, berjuang!
Berjuang! Ya terimakasih
Kau sangat bagus, terimakasih!
Ayo kita lihat, halo, nenek
siapa yang kau dukung hari ini?
So Min. Ya Aku tahu.
Kapan terakhir kau keluar?
aku hampir pingsan karena bahagia semenjak So Min tampil dengan baik!
Ah aku tahu. Tidakkah anggota Baby Kara juga cantik?
benar sekali! mereka sangat cantik aku bahkan bertepuk tangan
kadang aku tidak pernah bertepuk tangan untuk orang lain di hidupku!
wah... senyummu sangat cantik.
tolong berikan penyemangat untuk anggota Baby KARA kita!
aku doakan kalian yang terbaik~
Bagusnya. Terimakasih.
bahkan diantara audiens, dukungan kompetisi makin memanas
sekarang hanya ada penampilan grup final sebagai grup Baby KARA
langsung pemungutan suara global di waktu sebenarnya
skor akan difinalkan di akhir acara ini
kami meminta partisipasi penuh kalian
lalu penampilan final grup Baby KARA!
mari berjumpa lagi dengan mereka!
[cinta yang tidak terukur dari penggemar]
[seruan penonton yang berbagi momen tak terlupakan]
[kami tidak sepi karena mu!]
[untuk : Penggemar terimakasih atas dukungan dan mencintai baby Kara hingga sekarang]
untuk: penggemarterimakasih untuk cinta dan dukungannyakami makin semangat.
untuk: penggemarkami akan bekerja lebih keras dengan cinta kalian
Kepada: Penggemarini adalah penampilan terakhir kami sebagai grup
Untuk : Penggemar kami harap kalian menyukainya dan terus mendukung
terimakasih!
KARA :2Night
lagu ini tampil di 2013 di album keempat KARA menunjukkan pesona lembut dan ringan KARA
♫ malam ini datang dan main denganku, tiap hari, tiap hari ♫
♫ aku mau tunjukkan ♫
♫ aku ingin mengenalmu
♫ malam ini keluar dan main denganku ♫
♫ setiap hari, setiap hari ♫
♫ setiap hari, aku memikirkanmu ♫
♫ aku makin nampak kecil, berdiri disampingmu ♫
♫ tiap malam, aku tak bisa tidur ♫
♫ di dalam malam, tersaring di kepalaku aku khawatir ♫
♫ aku pikir kalau aku sendiri, aku akan berkhayal♫
♫ aku rasa ia menganggapku gampang ♫
♫ akankah mau menjadi yang pertama untuk berani bisikkan di kupingku.♫
♫ bahwa kau mencintaiku, malam ini, malam ini, malam ini ♫
♫ kita akan pergi berpisah malam ini juga? bye bye~ ♫
♫ jangan katakan kata malam ini, selamat malam~ ♫
♫ peluk aku, ceritakan aku cinta♫
♫ semalaman, semalaman ♫
♫ malam ini dibawah sinar bulan nyanyi bersamaku. ♫
♫ memeluk tubuhmu, getaran yang rahasia♫
♫ jangan ditahan, secara lembut merangkul ♫
♫ sekarang & selama, selama-lamanya ♫
♫ aku pikir kalau aku sendiri aku hanya mengkhayal ♫
♫ aku rasa ia akan merasakan aku gampang. ♫
♫ akankah kau berani, jadi yang pertama berbisik di telingaku? ♫
♫ bahwa kau mencintaiku malam ini, malam ini, malam ini. ♫
♫ kita akan berpisah malam ini juga? bye, bye~ ♫
♫ jangan ucapkan kata malam ini. Selamat malam~ ♫
♫ peluk tubuhku, ceritakan tentang cinta ♫
♫ semalaman, semalaman ♫
♫ pagi akan datang, katakan tanpa kau tahan ♫
♫ oh, oh, pikiran seperti ini ♫
♫ seperti pertama kalinya, aku takut, aku jadi cemas♫
♫ aku bilang aku cinta kamu. Malam ini adalah malam itu. Woo Boy ♫
♫ Akan kah kita pergi ke jalan yang berbeda juga? bye bye~♫
♫ Jangan katakan kata itu malam ini. Selamat malam~ ♫
♫ Peluk aku, ceritakan tentang cinta♫
♫ semalaman, semalaman.
♫ aku mau menunjukkan kepadamu ♫
♫ aku hanya ingin kau tahu ♫
♫ malam ini keluar dan main denganku♫
♫ setiap hari, setiap hari ♫
♫ aku ingin menunjukkanmu ♫
♫ aku ingin menunjukkanmu♫
♫ malam ini keluar dan bermain bersamaku ♫
♫ tiap hari, tiap hari ♫
[pengumpulan suara akan selesai]
[5,4,3,2,1]
[KARA Project, KARA sebuah awal]
ya, akhirnya tantangan
untuk menjadi anggota KARA
KARA projecy, KARA sebuah awal
pemungutan telah berakhir [voting sosial media sudah dirangkum]
aku ingin berterimakasih sekali lagi dengan orang-orang yang sudah vote
dan akan mulai dengan menghitung
selagi kami menyusun hasilnya, kami akan menggunakan waktu ini untuk memberikan
hadiah kejutan untuk kalian yang mengeluarkan cinta dan dukungan
aku yakin ini akan menjadi hadiah yang mewah
untuk kalian begitu juga dengan 4 anggota Baby KARA
lihat siapa yang gugup dari yang lain
sekarang persembahan spesial untuk mendukung Baby KARA,
mari tonton,
[Baby KARA mencoba yang terbaik menjadi KARA]
[1,2,3 baby KARA berjuang! jumlah waktu yang digunakan dengan tujuan sama & tujuan di kepala]
[namun Shi Yoon, Chae Gyeong, Yoo Jin yang tidak bisa berdiri di panggung bersama]
[mereka mempersembahkan hadiah spesial untuk mengesampingan kesedihan mereka]
[meskipun kita tidak bisa satu panggung lagi]
[untuk menyemangati teman-teman]
[kami membuat hadiah spesial]
[Yoon Ji, aku menyesal karena tidak bisa tampil di panggung live bersama]
[tapi setelah kita mempersiapkan hadiah semacam ini]
[kami berjuang keras, ketiga dari kami]
[dan mencoba menyemangati kalian.]
[meskipun ke 7nya akan berdiri di panggung bersama,]
[ada sesuatu yang mereka telah persiapkan]
[kami ingin menunjukkan apa yang mereka dapat lakukan]
[aku harap mereka tidak cedera]
[dan menyelesaikan persembahan dengan luar biasa!]
[kalian akan tampil baik, semangat!]
orang yang berpengalaman dalam penyiaran : nasihat Yoo Ji jangan terlau gugup di panggung,
dan aku akan mendukung kakak yang percaya mereka akan melakukan sebaik di latihan
aku akan mengawasi
aku percaya dengan kalian semua, kakak!
aku doakan kalian semua baik, kakak! Semangat!
meskipun satu lagi hari keras mulai,
membuang sakit yang aku rasakan
aku akan menatap hari esok yang datang
ketika aku melihatmu, aku tersenyum lebar
gerak, gerakan, gerak, gerakkan
gerak, gerakkan, ayo jatuh cinta, sayang
gerak, gerakkan, sayang, gerak, gerakkan sayang, ayo jatuh cinta, kami disini bersamamu
kami mempercayaimu, melihat ke depan
kami menggapai mimpi kami, berlari menuju kesana
kami bahagia bersama, ini adalah kelegaan, kalian
kami percaya dengan kalian, lihat ke depan
kalian akan mengatasi masalah
patung kecil bersama
akan menjadi kita pemenang, kami bersama kalian
satu, dua, tiga ayo! lupakan masa lalu.
lupakan hari-hari yang sulit kemarin
lihatlah kebahagiaan yang akan kembali
sekarang, tersenyum dengan lebar
goyangkan, goyangkan, goyangkan, goyangkan
goyangkan, goyangkan, ayo jatuh cinta
goyangkan, goyangkan, goyangkan, goyangkan, ayo jatuh cinta
kami disini untukmu
kami percaya kalian, melihat ke depan
kami meraih mimpi, berjalan menuju itu
aku bahagia saat kami bersamah, aku senang itu adalah kamu
kami percaya kalian, lihat kedepan
mengatasi kesulitan
rintik kecil bergabung jadi satu
kami akan menang, kami bersama denganmu
Bounce. Bounce.
Yah, yeah, Yeah.
kami percaya pada kalian, lihat ke depan
raih mimpi, berjalan kesana
aku bahagia bahwa kita bersama, aku bahagia itu adalah kamu
kami percaya dengan kalian, lihat ke depan
melawan masalah
banyak keringat yang menetes
kami akan menang, kami bersamamu
ini adalah penampilan yang bagus yang mengingatkan kita terhadap persahabatan
ya, Kara Project, sebuah awal
meskipun mereka tidak masuk siaran langsung
tapi mereka menunjukkan persembahan yang indah
Chae Kyung, Shi Yoon dan
Yoo Ji, berikan mereka tepuk tangan yang riuh
sementara mereka tampil, hasil voting terus masuk
sekarang kita punya hasilnya
pertama, bintang hari ini
Baby Kara, haruskah kita bertukar kata dengan mereka?
silahkan maju ke panggung, anggota Baby Kara
mari berikan sambutan meriah
sekali lagi
ya, pasti kalian sangat gugup
banyak orang yang mendukung mereka belakangan ini,
dan audiens yang menyemangati mereka
dimulai dari Nona So Jin,
apa kata-kata terakhirmu?
aku ingin mengucapkan terimakasih
atas banyaknya cinta yang aku terima
dan apapun hasilnya
aku tidak akan menyerah menjadi penyanyi dan berjuang lebih keras terimakasih!
- sekarang nona Chae Won - ya aku ingin berterimakaish
dengan semua orang yang mendukungku dan mencintaiku
aku akan bekerja keras untuk maju, tetaplah menonton terimakasih
ya, Nona So Min
aku ingin berterima kasih karena tertarik dan mencintai
ke 7 baby Kara
sesingkat ini dalam KARA project
uh... kami dapat sampai ke tahap ini karea cinta kalian
tolong lanjutkan dukungan dan doa kalian untuk ketujuh dari kami juga, terimakasih
terakhir, young ji
aku mau berterimakasih karena sudah mencintai dan mendukung Baby Kara
terimakasih karena sudah mencintaiku, Young Ji
tolong semangati kami, Baby Kara dan aku Young Ji
cintai kami, terimakasih
siaran langsung
penampilan yang memang ditonton banyak orang
sekarang, kita akan mengumumkan pemenang, siapa
yang akan menjadi anggota baru dari KARA?
aku punya nama orang tersebut di amplop ini
siapa yang akan jadi Kara
dan berdiri di panggung?
Kara Project
Kata, sebuah awal
dengan mimpi mereka untuk berada di panggung
dengan keempat KARA
untuk menjadi anggoa KARA selanjutnya,
adalah...
akan aku umumkan nanti
bermimpi menjadi KARA, KARA Project. KARA sebuah awal.
keempat Baby kara ini
salah satu dari mereka akan menjadi Kara,
orang yang menjadi Kara adalah...
siapakah itu?
So Jin, Sae Won, So Min atau Young Ji?
keempatnya mendengar dengan seksama
semuanya mempunyai harapan besar
KARA Project, KARA sebuah awal
anggota baru KARA adalah...
Young Ji! Selamat.
Selamat [Anggota baru KARA, Young Ji]
Young Ji adalah anggota KARA baru!
sekali lagi, tepuk tangan untuk Baby KARA dan anggota baru KARA.
Terimakasih.
Ya, ceritakan tentang perasaanmu
keluargaku, dan juga perwakilanku, DSPku dan semuanya,
dan semua staff KARA project dan semuanya yang berhubungan
staff KARA Project, anggota Baby KARA
dan semuanya sudah mendukung kami
apa yang akan aku lakukan?
terimakasih
aku akan melakukan yang terbaik.
dukung kami, kami akan melakukan yang terbaik.
terimakasih.
terimakasih - sekali lagi, tepuk tangan
Nona Young Ji menunjukkan tangisan yang indah
yang lain sedang menyelamati Nona Young Ji
seperti ini, seorang anggota baru KARA
telah lahir
sekarang sampaikan cinta dan dukungan
untuk Nona Young Ji yang melangkah ke depan
ke panggung yang lebih besar
kami menghargai ketertarikan kalian dan cinta
untuk KARA yang memulai sesuatu yangbbaru dengan acara ini
sekarang aku umumkan anggota baru KARA, MS Young Ji
dari KARA project, KARA sebuah awal
aku akan mengucapkan selamat tinggal
terimakasih karena bersama kami
terimakasih!